Workshop – 12 Dicembre 2022
SALA Lab ore 15:00 – 17:00
Traduzione dell’audiovisivo : Dalla sceneggiatura alla traduzione verso la lingua parlata: ostacoli e prospettive del mondo delle traduzioni e dei code-switch linguistici nella cinematografia LGBTQ, nel rispetto e garanzia delle autenticità delle opere filmiche
Partecipano:
Prof. Pietro Maturi -Uni Na Fed.II Osservatorio LGBT
Dir. Pres. Carlo Cremona – Direttore Artistico Omovies Film Festival
Dott.ssa Arianna Grasso – phd in Lingua Inglese presso l’Orientale