📅 Proiezione: il film sarà presentato nella seconda fascia oraria del 12 dicembre 2025 (22:00 – ~00:30).
🔗 PROGRAMMAZIONE COMPLETA: https://www.omovies.it/omovies/xviii-18-2025/programmazione-2025/liberta-complesse-identita-che-resistono-scelgono-cambiano-vol5-12dic/
CARATTERISTICHE
Categoria: Cortometraggio
Produttore: Daniele Catini
Regia: Daniele Catini
Sceneggiatura: Daniele Catini
Fotografia: Damiano Impicciche
Cast: Emy Bergamo – Debora Conigliaro
SINOSSI
EN: Two Arab women meet underwater to express their love. The sea becomes an accomplice to a secret in which their eyes reveal that desire hidden from a world that cannot understand
ITA: Due donne arabe si incontrano sott’acqua per esprimere il loro amore. Il mare diventa complice di un segreto in cui i loro occhi svelano quel desiderio nascosto a un mondo che non può comprendere.
BIOFILMOGRAFIA
EN: Hi, my name is Daniele Catini and I’m an Italian director. My professional career began as an actor and dancer, before switching to directing in 2012. I’ve always loved writing, so I wanted to combine words with images. I’ve made 14 short films, some of which have won numerous awards around the world. My motto is to leave even a small mark to contribute to the freedom and understanding of all human beings.
ES: Hola, mi nombre es Daniele Catini y soy un director italiano. Mi carrera profesional comenzó como actor y bailarín, antes de pasar a la dirección en 2012. Siempre me ha encantado escribir, así que quise combinar las palabras con las imágenes. He realizado 14 cortometrajes, algunos de los cuales han ganado numerosos premios en todo el mundo. Mi lema es dejar aunque sea una pequeña huella para contribuir a la libertad y la comprensión de todos los seres humanos.
ITA: Ciao, mi chiamo Daniele Catini e sono un regista italiano. La mia carriera professionale è iniziata come attore e ballerino, prima di passare alla regia nel 2012. Ho sempre amato scrivere, quindi ho voluto unire le parole alle immagini. Ho realizzato 14 cortometraggi, alcuni dei quali hanno vinto numerosi premi in tutto il mondo. Il mio motto è lasciare anche solo una piccola traccia per contribuire alla libertà e alla comprensione di tutti gli esseri umani.