Lunedì 11 dicembre – Mattina:

Sede: Questa casa non è un Albergo – Bene Confiscato –  via Antonio Genovesi 36 – NAPOLI

ingresso gratuito – prenotazione obbligatoria -> PRENOTATI QUI

  • 10:00 – 10:04 – SOAP POWER (4min)
  • 10:05 – Saluti del Direttore Artistico Carlo Cremona, dell’Assessore alla legalità e Beni Confiscati Antonio De Iesu, Capitano Carabinieri Comando Stella Marzia La Piana
  • 10:35 – 12:20 –  Le ragazze non piangono (1h44min) – italiano (Regista: Andrea Zuliani) (NOMINATION)
  • 12:20 – 12:35 – Dibattito con il regista Andrea Zuliani
  • 12:35 – 12:41 –  Alter (6min) – s.d (Regista: Ronnie Gilmore)
  • 12:42 – 12:53 – La cena (11min) – spagnolo (Regista: Jesús Soria) (NOMINATION)
  • 12:53 – 13:08 – Dibattito
  • 13:10 – 13:16 – STRANGE ACTS OF LOVE (6min) – n.d. (Regista: Masashi Yamamoto)

Lunedì 11 dicembre – Pomeriggio:

Sede: Questa casa non è un Albergo – Bene Confiscato –  via Antonio Genovesi 36 – NAPOLI

ingresso gratuito – prenotazione obbligatoria -> PRENOTATI QUI

  • 15:30 – 15:34 – SOAP POWER (4min)
  • 15:35 – 15:45 – Dibattito
  • 15:46 – 17:07 – Valencia, T’estime (1h21min) – spagnolo (Regista: Gabriel Serrano Goria) (NOMINATION)
  • 17:08 – 17:15 – Dibattito
  • 17:16 – 17:40 – Sainte Sultana (24min) – francese (Regista: Rita Moll)
  • 17:41 – 17:57 – You don’t know Jack (16min) – inglese (Regista: John Lincoln)
  • 18:00 – 18:22 – CAMILLE, MARC, MICHEL & ME (22min) – francese (Regista: Jonathan Lemieux) (NOMINATION)
  • 18:23 – 18:28 – Discoteque (5min) – inglese (Regista: Masashi Yamamoto)
  • 18:29 – 18:40 – Dibattito
  • 18:41 – 19:00 – Complicados (19min) – spagnolo (Regista: FOCUS FILMS PRODUCCIONES) (NOMINATION)
  • 19:01 – 19:11 – Freddie Bomb (10min) – inglese (Regista: ele berrie)
  • 19:15 – 19:33 – IYA IYA IYA IYA (17min) – indonesiano (Regista: Winner Wijaya)
  • 19:35 – Dibattito e chiusura prima giornata

 

Martedì 12 dicembre – Mattina:

Omovies Special Edition – Soap Power – Lava via il Pregiudizio a Giffoni Multimedia Valley – Sala BLU dalle 9:30 alle 12:00 in collaborazione con Giffoni Experience www.giffoni.it 

Sede: Questa casa non è un Albergo – Bene Confiscato –  via Antonio Genovesi 36 – NAPOLI

ingresso gratuito – prenotazione obbligatoria -> PRENOTATI QUI

  • 10:00 – 10:04 – SOAP POWER (4min)
  • 10:05 – 11:50 – Nós Somos o Amanhã (1h43min) – portoghese (Regista: Ibirá Machado)
  • 11:51 – 12:00 – Dibattito
  • 12:01 – 12:10 – Ultra (9min) – catalano (Regista: Aïda Soler Esteban)
  • 12:11 – 12:23 – A Menina Atras Do Espelho (12min) – portoghese (Regista: B animation)
  • 12:24 – 12:44 – Reflejos en un acto (20min) – spagnolo (Regista: LUIS ENRIQUE PACHECO ARIAS)
  • 12:45 – 13:00 – Un bacio di troppo (15min) – italiano (Regista: NaNo Film)
  • 13:01 – 13:15 – Dibattito e chiusura mattinata

Martedì 12 dicembre – Pomeriggio:

Sede: Questa casa non è un Albergo – Bene Confiscato –  via Antonio Genovesi 36 – NAPOLI

ingresso gratuito – prenotazione obbligatoria

  • 15:30 – 15:34 – SOAP POWER (4min)
  • 15:35 – 15:45 – Dibattito
  • 15:46 – 16:02 – I AM POEM (15min) – inglese + spagnolo (Regista: Maite Bonilla) (NOMINATION)
  • 16:03 – 16:07 – Oyasumi, Baby (4min) – inglese (Regista: Oyasumi, Baby)
  • 16:08 – 16:30 – SKIN TO SKIN TALKS (12min) – inglese (Regista: Pradeep Mahadeshwar)
  • 16:31 – 16:45 – Antes de que te vayas (14min) – spagnolo (Regista: Vicente del Río Laya)
  • 16:46 – 17:00 – Dibattiti
  • 17:01 – 17:09 – Rise like a phoenix (8min) – inglese (Regista: Carl Hunter)
  • 17:10 – 17: 47 – OPD (37min) – francese (Regista: François Charles)
  • 17:48 – 18:10 – QUIERO SER TU MADRE (13min) – spagnolo (Regista: Eba Guerrero Robles)
  • 18:11 – 18:21 – L’HYMNE à L’AUTRE (10min) – francese (Regista: Antoine Capliez) (NOMINATION)
  • 18:22 – 18:31 – DESPIDE A TU FUCKBOI (9min) – spagnolo (Regista: Carlos Jiménez Lucas)
  • 18:32 – 18:35 – PLACE/PORTAL (3min) – N.D. (Regista: Sean Dorsey)
  • 18:36 – 18:52 – PERIPHERIE (16min) – francese (Regista: Anaïs Colpin)
  • 18:53 – 18:57 – AT WATER’S EDGE (4min) – N.D. (Regista: Sean Dorsey)
  • 18:58 – 19:01 – RETAGUARDIA MARICA (3min) – spagnolo (Regista: JUAN ERNESTO ARTUÑEDO)
  • 19:03 – 20:35 – ALLES VAN WAARDE (1h31min) – tedesco (Regista: Family Affair Films) (NOMINATION)
  • Chiusura

Mercoledì 13 dicembre – Mattina:

sede: Cinema Modernissimo – via Cisterna dell’Olio  49/59 – c/o Accademia di Belle Arti Napoli

ingresso libero

  • 9:30 – 9:34 – SOAP POWER (4min)
  • 9:35 – 9:50 – Dibattito
  • 9:51 – 10:00 – Domestica (9min) – spagnolo (Regista: Soria Ruiz Lasida)
  • 10:01 – 10:15 – Dove ci porta il vento (14min) – italiano (Regista: Giuseppe Capudi)
  • 10:16 – 11:24 – SLAM, DEL CABALLO A LA TINA (1h8min) – spagnolo (Regista: David Pascual) (NOMINATION)
  • 11:25 – 11:35 – Dibattito
  • 11:36 – 11:49 – Talafi (13min) – italiano (Regista: Giovanni Merlini)
  • 11:50 – 11:55 – THE OCCURENCE OF COLOURS BY NIGHT (5min) – s.d. (Regista: Sophie lenglachner)
  • 11:56 – 12:10 – MY SENIOR SUMMER (14min) -inglese (Regista: Metamorfic Productions)
  • 12:11 – 12:30 – Razze Pure (20min) – italiano (Regista: Giuseppe Zampella) (NOMINATION)
  • 12:30 – 13:30 – Didattica

Mercoledì 13 dicembre – Pomeriggio:

sede:  Accademia di Belle Arti Napoli, sede centrale – Aula Magna – via Costantinopoli 107

ingresso libero

  • 15:30 – 15:34 – SOAP POWER (4min)
  • 15:35 – 15:45 – Dibattito
  • 15:46 – 16:30 – Workshop Come nasce un corto metraggio – Prof. Carlo Luglio
  • 16:32 – 16:45 – Se saprai starmi vicino (13min) – italiano (Regista: Patrizia Lazzari)
  • 16:46 – 17:00 – Dibattito
  • 17:01 – 17:17 – Nono piano a destra (16min) – francese (Regista: Zen Movie) (NOMINATION)
  • 17:18 – 17:32 – Sainte Sultana (24) – francese (Regista: Rita Moll)
  • 17:33 – 17:55 – Stay (22min) – inglese (Regista: King Louie Palomo)

Giovedì 14 dicembre – Mattina:

sede: Cinema Modernissimo – via Cisterna dell’Olio  49/59 – c/o Accademia di Belle Arti Napoli

ingresso libero

  • 9:30 – 9:34 – SOAP POWER
  • 9:35 – 9:45 – Dibattito
  • 9:46 – 11:27 – Il Vuoto (1h45min) – italiano (Regista: Giovanni Carpanzano)
  • 11:28 – 11:40 – Dibattito
  • 11:41 – 11:57 – She (16min) – s.d. (Regista: Donato Luigi Bruni)
  • 11:58 – 12:23 – Conversation with Albert Knoll (25min) – tedesco (Regista: Philipp Gufler)
  • 12:24 – 12:31 – Un cuore colmo di nero (7min) – italiano (Regista: Morabito)
  • 12:32 – 12:45 – Catboy (13 min) – spagnolo (Regista: Juan Ernesto Artuñedo)
  • 12:46 – 13:00 – Violet Purge (16min) – francese (Regista: La Fémis)
  • 13:01 – 13:17 – Happy BirthGay (16min) – ebraico (sub eng) (Regista: Niv Manzur)
  • 13:18 – 13:30 – Dibattiti e chiusura mattinata.

Giovedì 14 dicembre – Pomeriggio:

sede:Accademia di Belle Arti Napoli sede centrale via Costantinopoli 107

Workshop a cura dell’organizzazione con gli studenti e le studentesse di Accademia di Belle Arti e Università l’Orientale di Napoli

Venerdì 15 dicembre – Mattina:

sede: Cinema Modernissimo – via Cisterna dell’Olio  49/59 – c/o Accademia di Belle Arti Napoli

ingresso libero

  • 9:30 – 9:34 – SOAP POWER
  • 9:35 – 9:45 – Dibattito
  • 9:46 – 10:06 – Memori (20min) – italiano (Regista: Nicola Garzetti ALTOFUOCO)
  • 10:07 – 10:25 – Brother (17min) – inglese (+ russo e spagnolo) (Regista: Aleksei Borovikov) (NOMINATION)
  • 10:26 – 10:30 – ELECTRO STIMULATION (4min) (Regista: Werther Germondari)
  • 10:30 – 13:00 – “Le Bucciadi” Retrospettiva sul regista Giuseppe Bucci ai 10 anni dal corto “Luigi e Vincenzo”
  • 10:30 – Introduzione
  • 10:35 – 10:45 – Corto: Una notte ancora (10min) Dibattito con il regista
  • 10:55 – 11:00 – 3 Spot: Sposami, Europride2011, Mau&Gio’ –  Dibattito con il regista
  • 11:05 – 11:20 – Corto: La voce di Laura – Dibattito con il regista
  • 11:30 – 11:40 – Trailer: Scannasurice, Parlami Orlando, In casa con Claude, Tom à là ferme
  • 11:50 – 12:00 – Corto: “A mia immagine” – Dibattito con il regista
  • 12:10 – 12:15 – Corto: Luigi e Vincenzo (4min) – italiano Dibattito con il regista e gli attori Patrizio Rispo e Francesco Paolantoni

Venerdì 15 dicembre – Pomeriggio

sede:Accademia di Belle Arti Napoli sede centrale via Costantinopoli 107

ingresso gratuito

Masterclass sul ruolo dell’attore nella rappresentazione del personaggio Transgender con attenzione ai linguaggi  nella scrittura del soggetto : presente Gianfranco Gallo regista, interprete e sceneggiatore del film 12 Repliche

 

16 Dicembre – Gran Gala del Cinema di Omovies 

sede: Teatro Dumas dell’Istituto Francese di Napoli (Via Crispi, 86)
ore 18:00 – Apertura porte
ore 19:00 – Inizio Gala con le premiazione dei vincitori del concorso cinematografico e spettacoli

PRENOTA SUBITO (16 Dicembre)

Presentato da Priscilla, volto televisivo di “Drag Race Italia”

Tra gli ospiti
– il cantautore Mario Castiglia, che ha scritto per Celine Dion e collaborato con Roberto De Simone e Luca De Filippo
– la compagnia di danza Cornelia
– il cantautore Zarat
– i ballerini Isan Wanigarathna Madagodage e Angelica Velasquez

Ricordate di verificare la programmazione ufficiale sul sito omovies.it per eventuali aggiornamenti e dettagli aggiuntivi sul festival.